Vad heter sprängskiss på engelska?

Per Larsson · Post by **Per Larsson** » Wed Apr 13, 2005 11:31

Blow-up-sketch? Nä, kanske inte... nån som vet?

Kuben · Post by **Kuben** » Wed Apr 13, 2005 11:48

exploded view :wink:

, nej allvarligt

borde väl kunna ses i Haynes , ex där de beskriver att boken innehåller bilder, rintningar & "sprängskisser"...

Guest · Post by **Guest** » Wed Apr 13, 2005 12:37

Låter dumt men Engströms tekniska ordbok (Används av Volvo CE) säger faktiskt "exploded diagram". :shock:

Jesper Cronelid · Post by **Jesper Cronelid** » Wed Apr 13, 2005 12:48

Ehh grabbar: Blueprint...

duuh

Fnatte · Post by **Fnatte** » Wed Apr 13, 2005 12:59

Jesper Cronelid wrote:Ehh grabbar: Blueprint...

duuh

Är du säker? För blueprint är ju ritning, sprängskiss är något annat än ritning

Jag tror oxå att det heter något i stil med Exploded diagram, har hört det innan iaf.

Reinspeed · Post by **Reinspeed** » Wed Apr 13, 2005 13:01

"Blowup veiw " kan vara ett förslag.

Stenis · Post by **Stenis** » Wed Apr 13, 2005 13:09

Tror faktiskt att det heter just som Kuben sa: Exploded View!

http://www.tateknik.se/products/moped/i ... view_1.jpg

http://images.google.com/images?q=explo ... a=N&tab=wi

Jesper Cronelid · Post by **Jesper Cronelid** » Wed Apr 13, 2005 15:50

Fnatte wrote:
Jesper Cronelid wrote:Ehh grabbar: Blueprint...

duuh

Är du säker? För blueprint är ju ritning, sprängskiss är något annat än ritning

Jag tror oxå att det heter något i stil med Exploded diagram, har hört det innan iaf.

Aiiight... Smartass... :oops:

CeZar · Post by **CeZar** » Wed Apr 13, 2005 17:10

Det ÄR exploded view...

Kuben · Post by **Kuben** » Wed Apr 13, 2005 19:21

ibland är det mer tur en skicklighet :roll:

Madmax31 · Post by **Madmax31** » Wed Apr 13, 2005 22:02

Det heter blueprint & exploded view båda är lika rätt så det så